Page 35 - Radioamateur C’est très simple
P. 35
Dois-je diminuer la puissance d’émission ?
QRP
Diminuez la puissance d’émission.
Dois-je cesser ma transmission ?
QRT
Cessez la transmission.
Avez-vous quelque chose pour moi ?
QRU
Je n’ai rien ou j’ai pour vous.
Etes-vous prêt ?
QRV
Je suis prêt.
A quel moment me rappelez-vous ?
QRX
Je vous rappellerai…
Par qui suis-je appelé ?
QRZ
Vous êtes appelé par ……
Quel la force de mes signaux ?
QSA La force de vos signaux est ...
La force de mes signaux varie-t-elle ?
QSB
La force de vos signaux varie.
Pouvez-vous me donner un accusé réception ?
QSL
Je vous donne un accusé réception.
Pouvez-vous communiquer avec…
QSO
Je peux communiquer avec…
Pouvez-vous retransmettre à … gratuitement ?
QSP
Je peux retransmettre à … gratuitement.
Dois-je passer sur une autre fréquence ?
QSY
Je peux passer sur une autre fréquence.
Quel est votre position ?
QTH
Ma position est …
Quel est l’heure exacte ?
QTR
L’heure exacte est …
34